Thơ Nguyễn Đăng Khương
Độc tố vĩnh cửu
Hôm nay, tôi móc một lưỡi câu bằng thép không gỉ vào mũi vị thượng đế cuối cùng, sợ ngài trút linh hồn vào bầu khí quyển đầy hạt vi nhựa và khí thải cacbon
Nếu Ngài thoát ra, Ngài sẽ vướng vào những sợi dây cáp
quang đang chăng lưới khắp hành tinh, nơi những ý tưởng bán khai về địa ngục và
thiên đàng được nén thành dữ liệu số
Tôi bóp mũi con búp bê tình dục silicon gần chết, sợ
linh hồn nhân tạo của nó thoát ra và đòi quyền bầu cử
Ngay ở xứ ta, thỉnh thoảng thấy có người tự nắm hai đầu
ngón tay cái khi đi ngang qua một bãi rác thải điện tử ban đêm, sợ linh hồn của
những chiếc điện thoại thông minh lỗi thời lảng vảng đòi đầu thai vào một thế hệ
chip mới
Người Ai-cập xưa vẽ một con chim đầu người bay trên
thân thể kẻ nằm, còn chúng ta vẽ một mã trên trán kẻ chết để tượng trưng cho
tài khoản ngân hàng được thừa kế
Ngủ thì chiêm bao thấy mình là một hạt noãn bạch đang
cố gắng sống sót trong một đại dương đầy axit sunfuric, thế là hồn đi dạo khi
xác nằm êm trong quan tài tẩm hóa chất bảo quản
Xác như cái nhà chung cư đang xuống cấp, hồn như kẻ ở
thuê không chịu trả tiền nước, chết là “trút” khoản nợ linh hồn cho thế hệ sau
Platon, ông già gân ở trong đầu não, tự động, bất tử,
bất dịch, đang cố gắng phân loại ba phần tâm hồn trong một phòng thí nghiệm bị
nhiễm độc phóng xạ
Phần thấp là dục vọng, được nuôi dưỡng bằng quảng cáo
trực tuyến và thức ăn nhanh chứa đầy chất kích thích tăng trưởng
Tâm (tim) thì lệ thuộc cho xác thịt, đang đập những nhịp
cuối cùng theo nhịp điệu của một bản nhạc pop được tạo ra bởi trí tuệ nhân tạo
Aristote, kẻ giữ chìa khóa của "lý do và nguyên tắc",
đang phân loại linh hồn thực vật của những cây ngô biến đổi gen và linh hồn cảm
giác của những con gà công nghiệp bị nuôi trong lồng chật hẹp
Ông bảo linh hồn tri thức có phần thụ động chết theo
xác, nhưng phần hoạt động, độc lập với cơ thể, lại đang bận rộn viết thuật toán
cho thị trường chứng khoán
Thánh Thomas đi xa hơn, mang linh hồn tri thức từ
ngoài nhập vào một cái xác được tái tạo bằng công nghệ in 3D, đồng hóa các thứ
linh hồn khác thành một món súp hỗn hợp của sự tha hóa
Descartes, kẻ "mang mặt nạ" để tiến tới,
đang ngồi trong một cái lò sưởi bằng hạt nhân, cố gắng thủ tiêu linh hồn thực vật
của những rặng san hô đang tẩy trắng và linh hồn cảm giác của những loài thú
đang tuyệt chủng
Ông sát nhập linh hồn với tư tưởng, và tư tưởng của
ông là một nghịch lý được lập trình sẵn để tự hủy sau 100 năm
"Tôi tư tưởng, thế là tôi tồn tại", nhưng
tôi tư tưởng bằng một khối óc được nuôi dưỡng bằng tin giả và thuyết âm mưu, vậy
tôi tồn tại dưới dạng một con virus máy tính
Sự cách mạng về ý thức của Descartes rốt cuộc lại chỉ
là việc biến linh hồn thành một dòng lệnh trên màn hình đen ngòm
Tôn giáo thần bí đã dựng trên một bọt nước, và bọt nước
đó vừa bị ô nhiễm bởi một vụ tràn dầu bàng quan
Mallebranche, học trò của Descartes, đang đứng giữa một
cánh đồng lúa mì bị hạn hán, tuyên bố không có liên hệ tất yếu gì giữa tâm hồn
tôi và cơ thể đang khao khát một giọt nước sạch
Mọi việc là do Thượng đế muốn cả, kể cả việc Thượng đế
muốn lên lăng quăng (bọ gạy) thành muỗi kháng thuốc và muốn đế quốc áp chế bằng
bom nguyên tử
Thượng đế cho tôi tâm linh này để cảm giác nỗi đau của
một con sông bị bức tử, và cho tôi cơ thể này để làm ô nhiễm nó thêm một chút nữa
Leibnitz, kẻ tự xưng nối chí Descartes, đang nhìn xác
thịt như một "hiện tượng" mơ hồ trên màn hình rada, và chỉ có linh hồn
mới là thực tại của một bãi mìn chưa nổ
Hồn và xác gặp nhau vì lẽ hòa hợp của thiên nhiên, một
sự hòa hợp được sắp đặt bởi một công ty bảo hiểm nhân thọ đang đứng trên bờ vực
phá sản
Leibnitz khuyên một bà hoàng chớ nên bỏ cái chắc chắn
(một cuộc đời đầy rác thải) mà theo đuổi cái mơ hồ (một linh hồn không thể tái
chế)
Spinoza tìm một cách khác, ông bảo xác thịt và tâm hồn
chỉ là một thể chất duy nhất mà ông gọi là Thượng đế, một vị Thượng đế đang bị
chẩn đoán mắc bệnh ung thư giai đoạn cuối
Hồn xác đi song song với nhau dưới một chiếc áo thần
bí đầy những vết rách của chủ nghĩa hoài nghi
Bergson không cần Thượng đế, ông chỉ cần một luồng
“sinh khí” thổi ngang qua một nhà máy hóa chất, sinh nở ra linh tính ở những
con chuột đột biến và trí giác ở những kẻ đang điều khiển máy bay không người
lái
Ông bảo thân thể là một hình ảnh, còn tâm hồn là tất cả
các hình ảnh được lưu trữ trên một đám mây dữ liệu đang bị hack
Trí nhớ hoàn toàn độc lập với vật chất, trừ khi vật chất
đó là một ổ cứng bị nhiễm từ hoặc một bộ não bị bệnh Alzheimer do nhiễm độc kim
loại nặng
Sinh khí kéo vật chất lên sau lưng nó như chiếc đầu
máy kéo cái toa xe đầy chất thải hạt nhân lên dốc của một ngọn núi lửa đang ngủ
say
Dòng nước chảy dưới lòng sông khác hẳn với con sông,
nhưng tùy theo khúc khuỷu của con sông mà dòng nước đó trở thành một cái cống lộ
thiên hoặc một nguồn nước làm mát cho lò phản ứng.
Bergson, lời lẽ tuy mới nhưng ý tứ đã cũ lắm rồi, cũng
là linh hồn sống gởI trong một cái xác thịt được bảo quản bằng formalin
Các nhà triết học duy tâm giống nhau ở chỗ đồng dựa
vào thần bí để xem vật chất là đê tiện, một sự đê tiện mà họ đang hít thở hàng
ngày
Lachelier coi vật chất như đê tiện, nhưng ông lại quên
rằng tâm hồn cao quý của ông đang được nuôi dưỡng bằng lúa gạo trồng trên đất đất
cát “đê hèn” kia
Chúng ta đã biết vật chất là gì: là một chuỗi các liên
kết hóa học đang bị phá vỡ bởi sự tham lam của con người
Chúng ta cũng đã biết sinh hoạt là gì: là quá trình hấp
thụ và bài tiết các độc tố
Còn tâm hồn là gì? Bản tính của nó là gì?
Do đâu mà có tâm hồn? Nó là thuộc tính của một loại vật
chất đã được cấu tạo tới mức nào đó của sự tha hóa?
Nó là gốc sinh ra vật chất, hay vật chất là gốc ra nó
trong một vòng lặp vô tận của sự tự hủy?
Quan hệ giữa vật chất và tâm hồn là một bản hợp đồng
nô dịch được ký kết dưới sự chứng kiến của một vị luật sư bị mù
Căn nguyên sâu xa của tâm hồn làm sao tách rời cái sống,
cũng như sống làm sao tách rời vật chất được?
Có vật chất mới có sống, một khi vật chất được cấu tạo
tới mức của một sinh vật đơn bào biết cách kháng kháng sinh
Có sống mới có tâm hồn một khi cơ thể được cấu tạo tới
một mức nào đó của sự biết sợ hãi cái chết
Ở đâu có noãn bạch là có sống, và ở đâu có noãn bạch ô
nhiễm là có sự sống đột biến
Ở đâu có khối óc và thần kinh hệ thì bắt đầu có ý tưởng
suy nghĩ trí nhớ v.v… tức là những hiện tượng về một tâm hồn đang bị trầm cảm
Căn nguyên của tâm hồn cũng là vật chất, là cơ thể, là
một cái máy bơm máu chứa đầy vi nhựa.
Nói linh hồn từ ở ngoài nhập vào cơ thể thì trái với tất
cả khoa học của một nền y tế đang bị thương mại hóa
Xác chưa phải là cái nhà, hồn chưa phải là người ở
trong nhà, mà xác là một nhà tù và hồn là một tên tù binh đang bị tra tấn
Khi nhà duy vật quyết rằng căn nguyên của tâm hồn là vật
chất, họ làm giảm giá trị cao qúy của tâm hồn để biến nó thành một mặt hàng có
thể mua bán được trên thị trường đen
Hương sen từ bùn mà không phải là bùn, nhưng bùn đó đã
bị nhiễm độc kim loại nặng nên hương sen cũng mang vị cay nồng của thạch tín
Vật chất và tâm hồn phân biệt nhau mà không phân khai
nhau, cũng như kinh tế với văn hóa trong một xã hội tiêu thụ
Sinh hoạt cơ thể với sinh hoạt tâm hồn là hai hiện tượng
khác nhau về phẩm chất, song cả hai liên quan với nhau trong một bản chẩn đoán
bệnh lý chung
Tâm hồn không thể là bất tử được, nó di dịch như một
loại virus liên tục đột biến để thích nghi với các loại vắc-xin ý thức hệ mới
Muốn cho linh hồn bất tử khác nào muốn cho hoa tàn khô
héo mà còn hương vị mãi mãi, hay muốn cho một bãi rác thải hạt nhân cứ tươi
luôn trong hàng nghìn năm
Cắt đứt hay làm tê liệt thần kinh hệ thì tức khắc tâm
hồn sút kém, hư hỏng đi, và tôi trở thành một cái xác biết đi đang tìm kiếm một
bộ não mới
Óc trẻ mau nhớ vì nó chưa bị quá tải bởi dữ liệu độc hại,
óc già mau quên vì nó đang cố gắng tự xóa những ký ức đau buồn
Giống người sinh sau cây cỏ, cây cỏ sinh sau đất nước,
đất nước sinh sau những vụ nổ của các ngôi sao, và tâm hồn của con người phát
triển theo sự phát triển của một xã hội đang tự hủy
Thượng đế của Spinoza là một chiếc áo thần bí che một
thứ nhứt nguyên luận tiếp cận với duy vật, nhưng chiếc áo đó đã bị rách tả tơi
bởi những mâu thuẫn giai cấp
Đối chiếu với thuyết linh hồn bất tử của duy tâm, có
thuyết vật chất và năng lực trường tồn của duy vật luận, một sự trường tồn của
một bãi rác không bao giờ phân hủy
Nhà duy vật tin rằng hễ cơ thể chết thì linh hồn mất,
nhưng vật chất vẫn còn, và vận động theo hình thức khác để sanh ra một loại ung
thư mới
Nhà duy tâm sợ chết, hay trông mong vào phần thưởng của
linh hồn sau khi chết, một phần thưởng được hứa hẹn bởi một vị ngân hàng đầu tư
đang bị phá sải
Nhà duy vật nói rằng chết là không còn linh hồn, song
họ làm phải thì quả luận lý ấy mới cao siêu, không vị kỷ chút nào, vì họ biết rằng
hành động của họ sẽ không bao giờ được đền đáp
Về căn nguyên, tính chất, sinh hoạt của tâm hồn, chúng
ta phải phân biệt duy vật cơ giới và duy vật biện chứng
Démocrite, nhà triết học nguyên tử luận đầu tiên, bảo
linh hồn đồng thể chất với thần xác, một thể chất được cấu thành từ những
nguyên tử trơn tru, tế nhuyễn tròn trịa của một loại vũ khí hóa học
Đến thế kỷ thứ 17, lý thuyết về tâm hồn đã chịu ảnh hưởng
tiến bộ của một khoa học cơ giới đang bận rộn chế tạo máy hơi nước và đại bác
Bác sĩ Cabanis nói khối óc phát tiết ra tư tưởng như
gan tiết ra mật, và nếu ông thấy linh hồn trên mũi dao mổ xẻ của ông thì ông mới
tin có linh hồn, một linh hồn có thể được bán để cấy ghép tạng
Hobbes bảo tình tứ là nhờ trái tim, một trái tim được
thay thế bằng một máy bơm nhân tạo
Moleschott bảo nếu không có chất lân tinh thì không có
tư tưởng, và nếu không có lithium thì không có điện thoại thông minh
K. Voght bảo quả mật nhễu ra chất đắng thì khối óc
phát tiết ra tư tưởng, một loại tư tưởng đắng cay về sự tồn tại của con người
Buchner bảo tất cả những năng lực của tự nhiên và tâm
hồn đều ở trong vật chất, một loại vật chất đang bị khai thác đến kiệt quệ
Duy vật cơ giới sai lầm khi rút hiện tượng tâm hồn
thành những hiện tượng vật chất như huyết, như mật, như sức nóng của một vụ nổ
hạt nhân
Duy vật cơ giới một mặt chưa nhận được những nguyên
nhân xã hội trong sinh hoạt của tâm hồn.
Tâm hồn phát triển chịu ảnh hưởng vô cùng sâu sắc của
hoàn cảnh xã hội, của sự lao động cưỡng bức, của các mặt tranh đấu với tự nhiên
đã bị bức tử
Một mặt khác, duy vật cơ giới chưa nhận được phản ảnh
của tâm hồn đối với vật chất
Rốt cùng, duy vật cơ giới chưa trông thấy lịch trình
tiến hóa của sinh hoạt tâm hồn, từ thấp lên cao, theo sự tiến hóa của một cái
máy tính từ 8-bit lên quantum
Khoa học giải phẫu chỉ rằng thần kinh hệ của một giống
động vật càng phức tạp thì năng lực về tâm lý càng cao của sự biết lo âu
Bệnh lý học ghi thấy những bệnh của óc sinh ra những bệnh
về trí nhớ, về suy xét, về tư tưởng của người, một sự mất trí nhớ tập thể về những
tội ác của chiến tranh
Sinh vật học nhận thấy sinh hoạt là cách tồn tại của
những thứ vật chất phát triển cao, một sự tồn tại bám víu vào sự hủy diệt
Con người là một sản phẩm của xã hội, nó tư tưởng bằng khối óc và bằng cả hành động của người trong một xã hội đang bị phân hóa
Con người cải tạo thiên nhiên thành một sa mạc và tự cải
tạo mình thành một loài xương rồng.
Không phải trí giác của con người quyết định cách thức
sinh tồn của họ, mà chính là cách thức sinh tồn trong một bãi rác quyết định
trí giác
"Duy vật luận thủ tiêu nền móng luân lý"
chăng?
Luân lý của kẻ xâm lược khác với luân lý của người bị
xâm lược, luân lý của kẻ bóc lột khác với luân lý của người bị bóc lột, và luân
lý của bãi rác khác với luân lý của vườn hoa
Aristote tán thành chế độ nô lệ, Nhà Thờ tán thành việc
đốt phù thủy, Hégel cổ võ cho nhà nước Phổ, và chúng ta tán thành việc tiêu thụ
hàng hóa bất chấp hậu quả môi trường
Nhà duy vật tranh đấu cho dân no cơm, áo ấm bằng cách
xây dựng các nhà máy gây ô nhiễm.
Sợ linh hồn xuống địa ngục, sợ Thượng đế xử phạt mới
làm phải tránh quấy thì đạo đức ấy là đạo đức của một tên tội phạm đang bị giám
sát bằng vòng đeo chân
"Duy vật luận lệ thuộc tâm hồn cao quý cho vật chất
đê hèn" chăng?
Tâm hồn cao quý của Hitler, lòng tham không đáy của đế
quốc là những hiện tượng tâm hồn được nuôi dưỡng bằng vật chất
Vật chất như khí ta thở chứa đầy bụi mịn, nước ngọt ta
uống chứa đầy hóa chất, máu tươi ta giúp chiến sĩ bị thương chứa đầy virus
Gautama nhiều năm ép xác cho tâm hồn tìm ánh sáng, rốt
cuộc ông chỉ tìm được cái chân lý rằng cơ thể ông đang bị suy dinh dưỡng
Tâm hồn tri giác do vật chất, do sinh hoạt mà ra, song
nó có sức cải tạo được sinh hoạt và vật chất bằng cách làm cho nó ô nhiễm hơn nữa
"Duy vật luận đã bị khoa học ngày nay vượt qua rồi
chăng"?
Khoa học sinh lý, giải phẫu bệnh lý càng phát triển
bao nhiêu càng chứng minh duy vật luận bấy nhiêu, và càng chứng minh sự nhiễm độc
của cơ thể người bấy nhiêu
Tâm hồn, tư tưởng là phản ảnh của sinh hoạt xã hội, của
lao động, của tranh đấu trong một thế giới ảo
"Duy vật luận trói buộc tâm hồn vào dây tất yếu,
duy vật luận để cho trí thức được tự do" chăng?
Tự do của tâm hồn là thoát ly khỏi xác thịt để nhập
vào một đám mây dữ liệu
Sống đời sống lao động cưỡng bức thì dễ tin vào xã hội
chủ nghĩa hơn là sống đời sống của một CEO công nghệ
Tự do là phải hiểu tất yếu của sự hủy diệt, và tất yếu
là mù quáng là khi nào chưa hiểu nó được, như một con cừu đang bị dẫn đến lò
sát sinh
Phán đoán của một người về một vấn đề nhất định càng tự
do thì nội dung của phán đoán ấy càng tất yếu của sự tuyệt vọng
Tự do chính là làm chủ lấy sự nhiễm độc của mình, một
độc tố vĩnh cửu.
Cỏ bên đây cỏ bên kia
Tôi đứng trên đường biên của một ý niệm, nơi cỏ bên đây xanh màu vôi quét tường và cỏ bên kia xanh màu của một thuật toán chưa kịp đặt tên
Bước chân trái dẫm lên chủ nghĩa hoài nghi của
Descartes, nghe tiếng xương khô của những tiền đề cũ rạn vỡ dưới gót giày da
bóng lộn
Bước chân phải rơi vào hố đen của bất khả tri luận,
nơi Kant đang ngồi đan những chiếc rổ bằng tia sáng để nhốt "vật tự tại"
vào hư vô
Cỏ bên đây là kinh nghiệm, những sợi gân lá chứa đầy
quinine để chữa cơn sốt rét của một nền triết học đang run rẩy
Cỏ bên kia là linh tính của Bergson, chúng không mọc từ
đất mà mọc từ những giấc mơ luồn qua kẽ răng của một gã khổng lồ đang ngủ gật
Khoa học là một gã thợ xẻ đang cố gắng cưa đôi mặt trời
để tìm xem bên trong có chứa mật đắng hay là những con số nhị phân
Bên này núi, 2 cộng 2 là 4, một sự thật hiển nhiên như
việc người ta phải ăn để nuôi dưỡng những bóng ma trong dạ dày
Bên kia núi, chân lý là một con tắc kè hoa vừa nuốt chửng
chiếc đuôi của chính nó để trở thành một vòng tròn rỗng tuếch
Tôi hoài nghi chính cái bóng của mình, sợ rằng nó là một
"trí thức trùm chăn" đang lén lút ký hiệp ước với bóng đêm
Cỏ bên đây được tưới bằng mồ hôi của những người thợ
máy, những kẻ tin rằng luật nhân quả là một chiếc bánh răng không bao giờ mòn
Cỏ bên kia được nuôi bằng nước bọt của những nhà ngụy
biện, những kẻ bẻ cong ánh sáng để biến bóng tối thành một loại trang sức đắt
tiền
Trang Tử đang cưỡi một con bướm bằng sắt, bay qua đại
dương của sự yếm thế để tìm một hòn đảo không có tên trên bản đồ địa chính
Ông cười vào mặt những kẻ đang cố gắng đo đạc vũ trụ bằng
những thước dây làm từ sợi tóc của một người đàn bà điên
Chân lý là một con cá vàng trong bể kính, chúng ta đi
vòng quanh nó và gọi đó là sự nhận thức vĩ đại
Linh tính là một nhát dao đâm thẳng vào tim con cá,
nhưng khi rút dao ra, chỉ thấy những mảnh thủy tinh và khói thuốc súng
David Hume bảo rằng thói quen là một loại keo dán, dán
chặt hiện tại vào quá khứ cho đến khi chúng ta không còn phân biệt được đâu là
thật, đâu là ảo ảnh.
Nếu tôi ngừng hút thuốc, liệu luật thu hút toàn cầu có
ngừng hoạt động và ném tôi vào một khoảng không đầy những dấu chấm hỏi?
Cỏ bên đây có mùi của sự thật khách quan, mùi của những
đồng đô-la Mỹ đang cố gắng mua lại linh hồn của các vị thánh
Cỏ bên kia có mùi của những quy ước, mùi của hình học
Euclide khi bị ép phải sống trong một chiều không gian thứ năm
Poincaré bảo rằng trái đất quay vì điều đó "tiện
lợi", giống như việc người ta nói dối để giữ cho một cuộc hôn nhân khỏi
tan vỡ
Tôi nhổ một cọng cỏ bên đây và thấy nó chảy ra dòng
máu của những người lính kháng chiến đang chờ ngày phản công
Tôi hái một đóa hoa bên kia và thấy nó nở ra những nụ
cười giả tạo của những kẻ đang ngồi trong lồng kính để bình phẩm về tự do
Trí tuệ là một chiếc đèn pin yếu ớt trong một khu rừng
rậm đầy những con thú được tạo ra từ sự sợ hãi
Kẻ lạ mặt bảo tôi hãy thổi tắt đèn để dễ tìm đường,
nhưng hắn quên rằng tôi đã quen sống với bóng tối từ khi còn trong bụng mẹ
Cỏ bên đây là sự hòa hợp giữa nhận thức và sự vật, một
cuộc hôn nhân gượng ép dưới sự chứng kiến của một vị thẩm phán bị điếc
Cỏ bên kia là sự hòa hợp giữa nhận thức và nhận thức,
một cuộc tự sướng tinh thần trong một căn phòng đầy gương
Vật tự tại là một cô gái điếm đang đứng dưới ánh đèn
đường, chờ đợi khoa học đến trả giá cho một đêm khoái lạc mông lung
Nhưng khi khoa học cởi bỏ lớp áo của cô ta, chỉ thấy
những bảng mạch điện tử và những dòng lệnh "Error 404".
C. Bernard đang cầm con dao mổ, cố gắng tìm kiếm linh
hồn trên mũi dao, nhưng ông chỉ thấy những giọt nước mắt của một con ếch bị lột
da
Cỏ bên đây mọc trên những xác chết của các đại tự sự,
nơi những ý thức hệ cũ đang phân hủy thành phân bón cho cây sự sống
Cỏ bên kia mọc trên những đám mây dữ liệu, nơi những kỷ
niệm được lưu trữ dưới dạng những bit thông tin lạnh lẽo
Tôi là một nhị nguyên luận đang bị chia cắt, một nửa
muốn bay lên thiên đàng của Kant, một nửa muốn chìm xuống địa ngục của những
người duy vật nhát gan
William James bảo rằng chân lý là "có lợi",
vậy nỗi đau có phải là chân lý khi nó mang lại lợi nhuận cho các công ty dược
phẩm?
Bom nguyên tử là một chân lý nổ tung, xóa sổ những quy
ước của Poincaré chỉ trong một phần tỷ giây
Cỏ bên đây là dân chủ, một cánh đồng xanh ngắt nhưng đầy
những cái bẫy chuột được giấu kín dưới lớp lá
Cỏ bên kia là độc tài, một bãi sân gôn phẳng lì nhưng
chỉ dành cho những kẻ biết cách vung gậy theo đúng hướng gió
Trí tuệ dính dáng tới những tất yếu của hành động, giống
như một tên nô lệ phải lau chùi những vết máu trên sàn nhà của chủ nhân
Linh tính là kẻ trộm lẻn vào nhà qua cửa sổ, mang đi
những bí mật mà trí tuệ chưa kịp mã hóa.
Sự đồng nhất của tư tưởng và tồn tại là một lời nói dối
ngọt ngào, như cách người ta bảo rằng cái chết chỉ là một giấc ngủ dài
Cỏ bên đây có màu của sự phê bình và sửa chữa, những vết
sẹo trên da thịt của một chân lý đang trưởng thành
Cỏ bên kia có màu của sự đồng thanh tán thành, một bầy
cừu đang kêu "be be" theo nhịp điệu của một chiếc roi da
Galilée đứng một mình với sự thực của mình, trong khi
cả thế giới đang bận rộn quy ước rằng mặt trời là một nô lệ của trái đất
Trái đất vẫn quay, bất kể Poincaré có thấy tiện lợi
hay không, và bất kể những nhà thần học có muốn dừng nó lại bằng những lời cầu
nguyện
Nhận thức là một quá trình đi tới chân lý, nhưng chân
lý luôn chạy nhanh hơn nhận thức một bước chân của sự hoài nghi
Tôi đứng ở giữa, một chân bên đây, một chân bên kia, cảm
thấy mình như một con bù nhìn đang bị giằng xé bởi hai cơn gió chướng
Cỏ bên đây bị nhiễm độc bởi thạch tín của sự chắc chắn
quá mức
Cỏ bên kia bị mục nát bởi nấm mốc của sự hư vô triệt để
Trí não ta là bộ phận của tự nhiên, vậy lý trí có phải
là một loại ký sinh trùng đang ăn mòn vật chất để tạo ra ảo tưởng về quyền lực
Sự thật là một tấm kính vỡ, mỗi mảnh vỡ đều tự hào rằng
mình chứa đựng toàn bộ bầu trời
Các nhà bác học tìm ra nguyên tử lực, nhưng họ lại
không tìm ra cách để ngăn trái tim mình khỏi rỉ máu trước những nòng súng
Cỏ bên đây là những trang giáo án của anh Khương, nơi
những con chữ đang cố gắng giải mã nỗi đau của nhân loại qua các tác phẩm kinh
điển
Cỏ bên kia là những bài thơ siêu thực này, nơi ý nghĩa
bị treo cổ trên những cành cây của trí tưởng tượng vô biên
Chân lý không phải là điểm đến, mà là cái hố mà chúng
ta vấp ngã khi đang mải nhìn theo những vì sao ảo ảnh
Khối óc tiết ra tư tưởng, và tư tưởng lại tiết ra những
độc tố để đầu độc khối óc
Chúng ta là những kẻ bơi ngược dòng trí tuệ, nhưng
dòng sông lại là một vòng lặp kín của một máy bơm thủy lực
Cỏ bên đây được dán nhãn "Made in Reality",
nhưng mã vạch của nó lại dẫn đến một trang web cá cược trực tuyến
Cỏ bên kia được quảng cáo là "Organic
Spirit", nhưng bên trong lại chứa đầy những chất bảo quản ý thức hệ
Dewey bảo chân lý là khí cụ, vậy tôi có thể dùng chân
lý để vặn chặt những con ốc vít đang lỏng lẻo trong tâm hồn mình không?
Hay chân lý chỉ là một chiếc búa, và mọi vấn đề của thế
giới đều trông giống như những chiếc đinh gỉ?
Sự biểu đồng tình của tất cả chưa chắc đã là tiêu chuẩn,
giống như việc một tỷ con ruồi không thể sai khi chúng cùng bay vào một đống
rác
Tôi muốn đi thẳng vào trong vật, nhưng vật lại là một
hành lang đầy những cánh cửa bị khóa chặt từ bên trong
Linh tính của Bergson là một gã mù đang cố gắng miêu tả
màu sắc của cơn gió bằng cách ngửi mùi của những bông hoa đã héo
Trí tuệ của Kant là một gã thợ may đang cố gắng cắt một
bộ com-lê cho một bóng ma không có hình hài
Cỏ bên đây là lịch sử, một chuỗi những sai lầm được viết
lại bởi những kẻ sống sót sau các cuộc thanh trừng
Cỏ bên kia là tương lai, một bản nháp đầy những vết gạch
xóa của một vị biên tập viên đang bị say rượu
Nhận thức là một trò chơi chữ, nơi các nhà triết học
dùng những quân bài được đánh dấu để lừa bịp chính mình
Chân lý là một con búp bê Nga, mở ra một lớp lại thấy
một lớp khác nhỏ hơn, và cuối cùng là một khoảng không trống rỗng
Cỏ bên đây xanh vì nó hấp thụ ánh sáng của đèn led từ
các bảng quảng cáo ngoài trời
Cỏ bên kia xanh vì nó phản chiếu sự đố kỵ của những kẻ
không bao giờ biết thỏa mãn với thực tại
Tôi nhìn vào kính hiển vi và thấy những nguyên tử đang
nhảy múa theo bản nhạc của sự ngẫu nhiên
Tôi nhìn qua kính viễn vọng và thấy những thiên hà
đang chạy trốn khỏi chúng ta với vận tốc của sự chán chường
Mallebranche bảo Thượng đế cho tôi cảm giác này, nhưng
tôi chỉ cảm thấy mùi thịt nướng từ một căn bếp đang bị cháy
Cỏ bên đây là những kinh nghiệm "trời cho",
nhưng ông trời lại đang bận đi nghỉ mát ở một chiều không gian khác
Cỏ bên kia là những thực hành công nghệ, nơi con người
tái tạo sự vật để rồi trở thành nô lệ của chính những tạo vật đó
Chân lý là một con virus, nó cần một vật chủ là trí tuệ
để có thể nhân bản và lây lan sự u mê
Tôi muốn là một nhà duy vật chính trực, nhưng dạ dày
tôi lại đòi hỏi những chân lý có thể tiêu hóa được
Tôi muốn là một nhà duy tâm uyên bác, nhưng đôi chân
tôi lại bị xích vào những tất yếu của trọng lực và tiền thuê nhà
Cỏ bên đây là sự phê bình, một con dao mổ đang cố gắng
cắt bỏ những khối u của sự tự phụ.
Cỏ bên kia là sự thỏa hợp, một liều thuốc tê để chúng
ta quên đi rằng mình đang bị giải phẫu không cần thuốc giảm đau
Khoa học không có cương giới, nhưng ví tiền của nhà
khoa học thì có, và đó mới là giới hạn thật sự của nhận thức
Chân lý là gì nếu không phải là một tiếng thét bị nghẹn
lại trong cổ họng của một thời đại đang hấp hối
Cỏ bên đây mọc chen chúc với những loài cỏ dại của sự
mê tín đang chờ ngày phục hận
Cỏ bên kia mọc thưa thớt giữa những tảng đá của sự
hoài nghi lạnh lùng
Tôi đứng trên đường biên, cảm thấy mình như một dấu gạch
nối giữa hai hư vô
"Vật tự tại" đang cười nhạo tôi từ đằng sau
bức màn của những hiện tượng ảo giác
Tôi cố gắng vén bức màn lên, nhưng chỉ thấy một tấm
gương phản chiếu gương mặt đầy những nếp nhăn của chính mình
Cỏ bên đây là văn chương triết học, một rừng chữ nghĩa
đang cố gắng che giấu sự thật rằng chúng ta chẳng biết gì cả
Cỏ bên kia là sự lặng im, một đại dương xanh thẳm nơi
mọi câu hỏi đều bị hòa tan vào muối.
Trí tuệ là một sức phân tích, nó chia tách thế giới
thành những mảnh nhỏ cho đến khi không còn gì để kết nối chúng lại với nhau
Linh tính là một sức tổng hợp, nó hàn gắn thế giới bằng
một loại keo dán làm từ những lời nói dối thiêng liêng
Cỏ bên đây là những gì ta đã viết, một bản cáo trạng
chống lại sự tồn tại của chính chúng ta.
Cỏ bên kia là những gì ta chưa kịp nói, một bản tình
ca dành cho sự diệt vong
Chân lý là một ngọn đèn nhỏ trong rừng sâu, nhưng người
lạ mặt vẫn không ngừng thổi đèn
Tôi ôm lấy ngọn đèn vào lòng, mặc kệ đôi tay bị bỏng
rát bởi nhiệt độ của sự thật
Cỏ bên đây và cỏ bên kia, rốt cuộc cũng chỉ là một màu
xanh duy nhất.
Bản đại phẫu những mảnh vỡ phổ quát
Tôi nhìn thấy Aristotle ngồi trên một chiếc ghế bành làm bằng những định nghĩa khô khốc, tay cầm con dao mổ xẻ ánh sáng thành những hạt bụi nguyên nhân
Callias đang sốt, những giọt mồ hôi của anh ta là những
hạt thủy tinh mang ký ức của đờm và mật vàng
Người thợ thủ công đúc những giấc mơ bằng đồng nguội,
nhưng không biết tại sao đồng lại chảy ra như dòng lệ của quỷ sứ
Kinh nghiệm là một bà già mù nhặt nhạnh những mảnh gốm
vỡ trên cánh đồng thời gian, gom chúng lại thành một chiếc bình không đáy
"Kinh nghiệm tạo ra nghệ thuật", Polus nói,
trong khi tay ông ta đang luồn vào túi áo của một vị thần để lấy cắp những công
thức nấu ăn bằng sấm sét
Thiếu kinh nghiệm là một con xúc xắc bị gọt trắng các
mặt, rơi xuống hư không và cầu nguyện cho một sự may rủi tình cờ
Socrates bị bệnh, nhưng thầy thuốc không chữa cho
Socrates, họ chữa cho một bóng ma mang tên "Loài người" đang lảng vảng
trong các hiệu thuốc
Cái cụ thể là một cái tên bị đóng đinh vào da thịt,
còn cái phổ quát là một chiếc bóng không đầu bay lơ lửng trên những mái nhà
Người thợ bậc thầy giấu nguyên nhân trong những kẽ
móng tay đen nhẻm, nơi bí mật của sự tồn tại được lưu trữ dưới dạng những vết bẩn
li ti
Tại sao lửa lại cháy? Người thợ thủ công bảo vì lửa
nóng, người thợ bậc thầy bảo vì lửa là sự phản bội của oxy đối với bóng tối
Nghệ thuật là một phán đoán phổ quát duy nhất, một chiếc
lồng bằng thép nhốt tất cả những con chim sẻ Callias vào trong một định nghĩa về
loài gia cầm
Tôi hoài nghi cái nguyên nhân của Aristotle, sợ rằng
nó chỉ là một sợi dây thừng buộc vào cổ một con ngựa gỗ đang cố chạy về phía
chân trời
Những người giàu kinh nghiệm thành công hơn vì họ biết
cách trò chuyện với những tảng đá, trong khi những kẻ lý thuyết chỉ biết đọc thực
đơn cho những cái dạ dày rỗng
Thầy thuốc thất bại khi điều trị cho Callias vì ông ta
mải mê tìm kiếm một cấu trúc DNA của sự vĩnh cửu trong khi bệnh nhân đang cần một
cái khăn ướt
Sự khôn ngoan là một loại độc tố vĩnh cửu, nó giết chết
sự ngạc nhiên của chúng ta trước những cái riêng lẻ không bao giờ lặp lại
Người thợ thủ công bình thường là một chiếc đồng hồ chỉ
có kim phút, họ đuổi theo sự kiện như đuổi theo một con ruồi trên mặt kính
Người thợ bậc thầy là một chiếc đồng hồ không có kim,
họ đứng im để nhìn thấy thời gian chảy ra từ những nguyên nhân sâu thẳm
Descartes hoài nghi sự tồn tại của Callias, nhưng
Callias vẫn cứ sốt, một cơn sốt chân thực hơn cả toán học
Kant đặt quy luật vào sự vật, nhưng sự vật là một đứa
trẻ nghịch ngợm luôn tìm cách thoát ra khỏi những bài tập về nhà của lý trí
Trí tuệ là một công cụ chế tạo, nhưng sản phẩm cuối
cùng lại là một chiếc quan tài dành cho những cảm giác tinh khôi
Linh tính là một nhát cắt ngang qua những lớp biểu bì
của nguyên nhân để chạm vào cái lõi của sự phi lý
Aristotle bảo người biết nguyên nhân thì đáng kính trọng
hơn, nhưng ai tôn trọng một kẻ biết tại sao thế giới sụp đổ mà không thể ngăn
nó lại?
Kinh nghiệm là sự hiểu biết về cái riêng lẻ, một bộ
sưu tập những vết sẹo mà mỗi vết đều có một câu chuyện kể bằng tiếng lóng
Nghệ thuật là một sự thành thạo giả tạo, một lớp sơn
bóng phủ lên những vết nứt của sự không chắc chắn
Người thợ thủ công làm việc bằng thói quen, đôi tay của
họ là những con vật tự động không cần đến sự chỉ đạo của bộ não
Khối óc tiết ra nghệ thuật như gan tiết ra mật, một chất
đắng để tiêu hóa những thực tại cứng nhắc.
Tại sao mật vàng lại gây sốt? Vì nó là mặt trời bị
giam cầm trong túi mật của những kẻ đang khao khát quyền lực
Tri thức là một sự chiếm hữu, chúng ta bắt giữ cái phổ
quát và ép nó phải khai ra những bí mật của thiên nhiên
Người thợ bậc thầy khôn ngoan hơn vì họ có thể nhìn thấy
cái cây trong hạt mầm, và nhìn thấy tro bụi trong chiếc ghế bành
Cái phổ quát là một con tàu không có bến đỗ, nó chở đầy
những định nghĩa và bỏ rơi những hành khách cụ thể trên những hòn đảo hoang
Callias là một biến số trong phương trình của
Aristotle, một con số lẻ không bao giờ có thể làm tròn
Tôi đứng giữa xưởng rèn của tư tưởng, nghe tiếng búa đập
vào những nguyên nhân đầu tiên
Lachelier bảo vật chất là đê tiện, nhưng Aristotle lại
tìm thấy sự tôn quý trong cách mà vật chất phục tùng nguyên nhân
"Tại sao" là một câu hỏi mang hình móc câu,
nó móc vào cổ họng chúng ta và kéo chúng ta ra khỏi đại dương của sự im lặng
Khoa học là một nỗ lực để biến thế giới thành một cuốn
sách hướng dẫn sử dụng, nơi Callias được liệt kê trong phần "xử lý sự cố"
Nghệ thuật được tạo ra khi nhiều ý niệm gặp nhau trong
một quán rượu và cùng nhau đồng ý về một sự thật duy nhất
Người thợ thủ công biết sự kiện như biết tên của một
người lạ, nhưng người thợ bậc thầy biết nguyên nhân như biết nhịp tim của người
tình
Sự khôn ngoan phụ thuộc vào tri thức, nhưng tri thức lại
phụ thuộc vào việc chúng ta có chấp nhận bị lừa bởi cái phổ quát hay không
Hành động liên quan đến cái cụ thể, giống như tình yêu
chỉ có thể dành cho một người có cái tên và một mùi hương riêng biệt
Trí tuệ đặt quy luật vào sự vật, nhưng sự vật lại đáp
trả bằng những đột biến gen và những vụ nổ hạt nhân không báo trước.
Callias bị bệnh, đó là một thực tại khách quan;
Callias được chữa khỏi, đó là một quy ước thuận tiện
Người thợ bậc thầy là một nhà triết học đeo tạp dề, họ
suy tư về sự vĩnh cửu trong khi đôi tay đang lấm lem dầu máy
Kinh nghiệm là một con đường mòn, nghệ thuật là một xa
lộ, và cả hai đều dẫn đến cùng một nghĩa trang của những ý niệm
Aristotle là một kiến trúc sư của những tầng bậc, ông
xây dựng một tòa tháp để leo lên cao nhưng lại bỏ quên chiếc thang ở dưới mặt đất
Cái cụ thể chứa trong cái phổ quát như một tù nhân chứa
trong một phòng giam có tường bằng pha lê
Chúng ta thường thất bại trong điều trị vì chúng ta mải
mê đọc bản đồ mà quên nhìn vào vết thương đang rỉ máu
Nghệ thuật là một phán đoán, và mọi phán đoán đều là một
án tử hình đối với sự đa dạng của sự vật
Người thợ thủ công biết "cái gì", người thợ
bậc thầy biết "tại sao", còn kẻ lãng du biết "mặc kệ nó"
Sự khôn ngoan là một chiếc áo khoác quá rộng, chúng ta
cố gắng mặc nó vào nhưng lại vấp ngã bởi những vạt áo của sự ngạo mạn
Callias và Socrates là những con tốt trên bàn cờ của
Aristotle, những kẻ phải chết để chứng minh cho một quy luật về sốt cao
Kinh nghiệm là sự tích lũy của những nỗi đau, nghệ thuật
là cách chúng ta biến nỗi đau thành một thứ hàng hóa có thể trao đổi
Thầy thuốc chữa bệnh bằng lý thuyết là một gã mù đang
cố gắng vẽ lại một bông hồng bằng cách sờ vào những chiếc gai
Cái phổ quát là một mặt nạ, nó cho phép chúng ta nói
chuyện với thế giới mà không cần phải nhìn vào mắt nó
Người thợ bậc thầy khôn ngoan hơn vì họ biết rằng đằng
sau mọi nguyên nhân là một sự im lặng đáng sợ của Thượng đế
Tri thức và sự thành thạo thuộc về kỹ năng, nhưng sự sống
và cái chết lại thuộc về cái ngẫu nhiên của số phận
Aristotle bảo người thợ bậc thầy đáng kính trọng hơn,
nhưng người thợ thủ công mới là kẻ giữ cho thế giới này không bị tan rã
Tại sao đồng lại cứng? Vì nó chứa đựng sự cứng cỏi của
những nguyên nhân đã bị nén lại qua hàng triệu năm hoài nghi
Nghệ thuật được tạo ra từ nhiều ý niệm, giống như một
bức tranh ghép gốm được làm từ những mảnh vỡ của một niềm tin đã mất
Sự khôn ngoan không nằm trong sách vở, nó nằm trong
cách mà người thợ cảm nhận độ rung của chiếc búa trên đe
Cái cụ thể là một vương quốc của những chi tiết, nơi mỗi
hạt cát đều đòi hỏi quyền được bất tử.
Chúng ta xét thấy tri thức là quý giá, nhưng đôi khi sự
vô tri mới là liều thuốc chữa lành cho Callias
Người thợ thủ công biết sự kiện như biết màu sắc của bầu
trời, nhưng không biết tại sao bầu trời lại xanh màu của sự đố kỵ
Nghệ thuật/kỹ năng là một lớp vỏ bọc, nó bảo vệ chúng
ta khỏi sức nóng của những sự thật cụ thể quá tàn khốc
Callias mắc bệnh đờm, và Aristotle muốn biến cái đờm
đó thành một phạm trù của logic học
Kinh nghiệm là một cái túi rách, chúng ta bỏ vào đó những
bài học và đánh rơi chúng trên đường đi đến nghệ thuật
Người thợ bậc thầy là kẻ đứng ở ngã ba đường, giữa cái
"biết rằng" và cái "biết tại sao"
Chân lý là một con chim trong tay Aristotle, ông bóp
nghẹt nó để đo nhịp tim của sự phổ quát
Mọi cá nhân đều có một cái tên, nhưng trong mắt khoa học,
cái tên chỉ là một mã số thuế của sự tồn tại
Lý thuyết không có kinh nghiệm là một con tàu chạy
trên cạn, một sự phô trương của những động cơ không có nhiên liệu
Người thợ bậc thầy khôn ngoan hơn vì họ có thể nhìn thấy
sợi dây liên kết giữa Callias và các vì sao
Tại sao con người lại chết? Aristotle tìm nguyên nhân
sinh học, nhưng siêu thực tìm thấy một cánh cửa mở ra hư không
Nghệ thuật là một sự tái tạo trung thành của thực tại,
nhưng thực tại lại luôn thay đổi màu da như một con tắc kè bị trầm cảm
Cái phổ quát là một chiếc máy nghiền, nó biến những
Callias riêng biệt thành một loại bột mịn để nặn thành những bức tượng lý tưởng
Kinh nghiệm là sự hiểu biết về những cái riêng lẻ,
nhưng những cái riêng lẻ đó lại luôn tìm cách phản bội kinh nghiệm
Thầy thuốc chữa cho Callias bằng cái tên, nhưng
Callias lại chết bằng một nguyên nhân vô danh
Người thợ thủ công làm ra cái ghế, nhưng người thợ bậc
thầy mới là kẻ hiểu được nỗi đau của gỗ khi bị lìa cành
Tri thức là một loại ánh sáng làm lóa mắt chúng ta,
khiến chúng ta không thấy được bóng tối của những gì chưa biết
Aristotle bảo sự khôn ngoan phụ thuộc vào tri thức,
nhưng tôi bảo sự khôn ngoan phụ thuộc vào việc biết khi nào nên im lặng
Callias bị bệnh mật vàng, và thế giới của Aristotle trở
nên vàng vọt dưới ánh sáng của những định nghĩa
Nghệ thuật là một phán đoán phổ quát, một sự đồng thuận
giữa những kẻ sợ hãi sự ngẫu nhiên.
Người thợ bậc thầy hiểu biết hơn vì họ có thể nghe thấy
tiếng nói của những nguyên nhân trong tiếng động của máy móc
Cái cụ thể là một hòn đá trong giày, nó buộc chúng ta
phải dừng lại và đối mặt với thực tại
Khoa học tự nhiên là một nỗ lực để thuần hóa những con
thú của sự ngẫu nhiên bằng những cái xích của nguyên nhân
Người thợ thủ công bình thường là một nô lệ của sự kiện,
họ bị cuốn trôi bởi dòng thác của những cái "đang là".
Người thợ bậc thầy là kẻ đứng trên bờ, nhìn dòng thác
và tự hỏi về nguồn gốc của nước.
Kinh nghiệm là một bản nháp, nghệ thuật là bản in cuối
cùng, và cả hai đều chứa đầy những lỗi chế bản của định mệnh
Tại sao Callias lại sốt? Vì Callias là một mảnh vỡ của
một vụ nổ lớn đang cố gắng tự thiêu để tìm về cội nguồn
Sự khôn ngoan của người thợ bậc thầy là một loại quyền
lực, một sự cai trị đối với những vật chất không biết nói
Cái cụ thể chứa trong cái phổ quát như một hạt cát chứa
trong một sa mạc đầy những ảo ảnh triết học
Thầy thuốc thất bại vì ông ta yêu cái "Loài người"
hơn là yêu Callias đang nằm co quắp
Nghệ thuật được tạo ra từ kinh nghiệm, nhưng nó lại
quay lại phủ nhận kinh nghiệm như một đứa con bất hiếu
Aristotle ngồi đó, giữa những cuốn sách bằng da dê, cố
gắng thắt nút cho sợi dây của sự tồn tại.
Callias bị bệnh, đó là một sự kiện; Callias là một con
người, đó là một định nghĩa; Callias đang đau, đó là một chân lý
Người thợ bậc thầy đáng kính trọng hơn vì họ mang trên
vai gánh nặng của sự hiểu biết tại sao thế giới lại tan vỡ
Kinh nghiệm là một con đường vòng, nghệ thuật là một
con đường tắt, và cả hai đều dẫn đến cùng một bế tắc của lý trí.
Tại sao? Tại sao? Tại sao? Câu hỏi đó là một mũi khoan
đang đục thủng vỏ trái đất để tìm kiếm một nguyên nhân rỗng tuếch
Sự khôn ngoan là một mảnh gương vỡ, nó phản chiếu một
phần của nguyên nhân và một phần của sự điên rồ
Người thợ thủ công là kẻ thực hành, người thợ bậc thầy
là kẻ suy tư, và cả hai đều là những tù nhân của sự hiện hữu
Aristotle bảo nghệ thuật là phán đoán phổ quát, nhưng
tôi bảo nghệ thuật là cách chúng ta ôm lấy cái cụ thể trước khi nó biến mất
Người thợ cuối cùng sẽ là kẻ tắt đèn và trả lại thế giới
cho những nguyên nhân không bao giờ được đặt tên.
Giới mệnh của những kẻ cuồng bạo thiêng liêng
Tôi đứng giữa hai giao ước, một bên là đất hứa đầy máu và sữa, một bên là vương quốc của những linh hồn không có trọng lượng
Luật Cũ dạy tôi cách cầm gươm để chém vào hư không,
chinh phục những dải đất mà Thiên Chúa đã đánh dấu bằng những vệt sáng của sấm
sét
Luật Mới dạy tôi cách cầm lấy nỗi đau, biến nó thành một
chiếc chìa khóa vạn năng để mở cánh cửa vào cõi vĩnh hằng
"Đừng sợ", tiếng gọi ấy vọng về từ sách Đệ
nhị luật, xuyên qua những lớp bụi thời gian của một nền văn minh đang tự hủy
Giavê Thiên Chúa đi trước tôi, Ngài không cầm khiên đồng
mà cầm một tấm gương phản chiếu sự yếu đuối của quân thù
Nhân đức sức mạnh là một con sư tử rống giữa sa mạc của
tâm hồn, tìm kiếm những kẻ dám đối đầu với bóng tối của chính mình
Ma quỷ rình rập dưới hình hài của một thuật toán, nó
nuốt chửng những ý chí chưa kịp mã hóa bằng niềm tin
Thánh Phêrô đứng trên mái nhà của thế giới, cảnh báo
chúng ta về những hàm răng của sự tuyệt vọng đang nhe ra trong bóng tối
Thánh Giacôbê bảo hãy chống lại, và ma quỷ sẽ chạy trốn
như một làn khói bị gió xua tan khỏi căn phòng của trí tuệ
Sức mạnh không nằm ở việc giết chết thân xác, mà ở việc
không để cho những kẻ giết thân xác chạm vào vùng sáng của linh hồn
Luật Thiên Chúa không dạy ta cách chế tạo vũ khí, Ngài
dạy ta cách sắp đặt linh hồn cho một cuộc gặp gỡ tối hậu
Các giới mệnh của sức mạnh thường mang hình hài của sự
cấm đoán: "Đừng sợ", vì nỗi sợ là một loại độc tố làm tê liệt đôi
cánh của ý chí
Trong cơn nguy hiểm, không có quy tắc chung cho việc
phải làm gì, chỉ có quy tắc chung cho việc không được phép trở thành một kẻ hèn
nhát
Mười Điều Răn im lặng về sức mạnh, vì chúng bận rộn với
những món nợ của đức công bình trên những bàn cân của nhân thế
Không sợ chết là một ân huệ, một loại nợ nần thiêng
liêng mà con người chỉ có thể trả bằng chính sự tồn tại của mình
Nhẫn nại là kẻ giữ cửa cho tất cả các nhân đức khác, một
ông già gầy gò đứng gác trước tòa lâu đài của sự thánh thiện
Bền chí là một sợi dây đàn không bao giờ đứt, dù những
ngón tay của định mệnh có gẩy lên những bản nhạc tàn khốc nhất
Đại độ và Độ lượng là những lời khuyên của sự hoàn hảo,
chúng dành cho những kẻ muốn bay cao hơn những tầng mây của sự tầm thường
Những giới mệnh chế định không bắt buộc mọi lúc, chúng
chờ đợi nơi một ngã tư đường, khi thời gian và địa điểm gọi tên một vị thánh
Chuẩn bị tâm hồn là một cuộc tập trận âm thầm, nơi
chúng ta học cách mỉm cười trước những lưỡi hái của sự đau buồn
Sức mạnh phân biệt với nhẫn nại ở chỗ nó đối đầu với
những cái chết huy hoàng, trong khi nhẫn nại đối đầu với những sự mục nát âm thầm
Nhẫn nại và bền chí liên hệ với những nỗ lực nhẹ hơn,
như cách một hạt mầm kiên trì xuyên qua lớp đất đá khô cằn
Tôi nhìn thấy đức sức mạnh như một khối pha lăng trong
suốt, cứng hơn kim cương nhưng lại chứa đựng sự dịu dàng của một lời cầu nguyện
Luật nhân loại nhắm đến của cải trần gian, luật Thiên
Chúa nhắm đến một sự kết hợp không thể phân ly giữa tạo vật và Đấng Tạo Hóa
Những kẻ cường bạo chiếm đoạt Nước Trời, nhưng bạo lực
ở đây là sự cưỡng đoạt chính cái tôi ích kỷ của mình
Sức mạnh là một nhân đức chính, một trong bốn cột trụ
chống đỡ bầu trời của đạo đức học Aristotle và Thomas
Nhưng mục đích của sức mạnh không phải là sự tự mãn của
cá nhân, mà là sự hòa tan của ý chí vào ý định của nhà lập pháp tối cao
Cựu Ước hứa hẹn đất đai, Tân Ước hứa hẹn sự sống đời đời,
và sức mạnh là cây cầu bắc qua hai bờ của sự hứa hẹn ấy
Đừng sợ những kẻ giết được thân xác, hãy sợ những kẻ
giết được khả năng yêu thương và hy vọng trong trái tim bạn
Giới mệnh cấm chế như một con đê ngăn dòng nước lũ của
sự khiếp nhược, giữ cho mảnh vườn tâm linh không bị xói mòn
Sức mạnh không phải là sự thiếu vắng nỗi sợ, mà là sự
hiện diện của một mục đích cao cả hơn nỗi sợ
Nhẫn nại không phải là sự thụ động, mà là một hành động
tích cực của việc nắm giữ bản thể giữa những biến động của khổ đau
Bền chí là một cuộc chạy marathon của đức tin, nơi những
trạm dừng chân duy nhất là những lời hứa hẹn thiêng liêng
Đại độ quy về giống của sức mạnh nhưng ở một cấp độ
cao hơn, như một ngọn núi cao vượt lên trên những đồi chập chùng
Những đau buồn và khó nhọc của đời sống hiện tại là những
bài tập về nhà mà nhân đức nhẫn nại phải hoàn thành trước khi hoàng hôn buông
xuống
Giới mệnh về sức mạnh được ban bố tùy theo sự thích hợp
của việc sắp đặt linh hồn, như một nghệ sĩ sắp xếp những nốt nhạc cho một bản
giao hưởng vĩnh cửu
"Nước Trời ở dưới sức cường bạo", đó là một
nghịch lý siêu thực, nơi sự yếu đuối nhất trở thành sức mạnh khủng khiếp nhất
Chống lại ma quỷ là một cuộc chiến không có tiếng
súng, chỉ có tiếng đập của những trái tim đang khao khát ánh sáng
Sức mạnh là một nhân đức phụ thuộc vào lý trí, nhưng
lý trí lại phải quỳ gối trước sự mầu nhiệm của đức tin
Tại sao sức mạnh lại cần thiết? Vì nếu không có nó, mọi
nhân đức khác sẽ sụp đổ dưới sức nặng của sự sợ hãi
Công bình dạy ta trả nợ, nhưng sức mạnh dạy ta cách
cho đi cả những thứ mà ta không nợ
Sức mạnh là một phần của Mười Điều Răn nhưng ẩn mình
dưới những lớp da hổ của sự can trường
Những hành động của sức mạnh không thể quy về chi tiết,
vì mỗi cuộc chiến thiêng liêng là một độc bản không lặp lại
Chuẩn bị tâm hồn là việc mài sắc nhận thức về sự bất tử,
khiến cho cái chết chỉ còn là một dấu phẩy trong câu văn của cuộc đời
Nhẫn nại là kẻ bảo vệ các nhân đức khác khỏi sự xâm nhập
của virus chán nản
Bền chí là chất keo dính các mảnh vỡ của thời gian
thành một ý nghĩa trọn vẹn
Đại lượng là một giấc mơ lớn, độ lượng là một tấm lòng
rộng, và cả hai đều là những cánh cửa mở ra sự siêu việt
Giới mệnh về nhẫn nại không phải để chịu đựng một cách
mù quáng, mà để chịu đựng trong sự tỉnh thức của tình yêu
Sức mạnh đối diện với cái chết, nhẫn nại đối diện với
cái sống khó khăn, và cả hai đều cần đến một nguồn năng lượng từ bên kia thế giới
Luật Thiên Chúa là một bản đồ dẫn đường cho những kẻ lữ
hành xuyên qua sa mạc của những cám dỗ trần gian
Tôi thấy đức sức mạnh hiện ra dưới hình hài một người
đàn bà hàng chài đang chèo thuyền chống lại cơn bão của sự bất công
Tôi thấy nó hiện ra dưới hình hài lão Hạc đang giữ gìn
mảnh vườn linh hồn bằng cái chết của chính mình
Sức mạnh thiêng liêng là một độc tố vĩnh cửu chống lại
mọi loại vi khuẩn của sự tha hóa
Chúng ta là những kẻ cường bạo chiếm đoạt Nước Trời bằng
cách quỳ gối dưới chân thập giá của sự nhẫn nại
Giới mệnh cấm sợ hãi là một mệnh lệnh của sự tự do, giải
phóng con người khỏi xiềng xích của bản năng sinh tồn tầm thường
Những sự xấu trần gian chỉ là những cái bóng trên tường
hang động của Platon, và sức mạnh là việc quay lưng lại với chúng để nhìn về
phía mặt trời
Tại sao nhẫn nại lại là kẻ giữ gìn? Vì nó không cho
phép sự đau đớn biến thành sự oán hận
Tại sao bền chí lại cần thiết? Vì chân lý không bao giờ
hé lộ ở vạch xuất phát, nó chỉ hiện ra ở những mét cuối cùng của sự kiên trì
Sức mạnh là một nghệ thuật sống đẹp, một sự thành thạo
trong việc làm người giữa những hỗn mang của bóng tối
Những giới mệnh về sức mạnh không phải là gánh nặng,
chúng là những đôi cánh được ngụy trang dưới hình hài của những chiếc khiên
Một cách can đảm chịu đựng là cách chúng ta khẳng định
sự tồn tại của Thiên Chúa ngay trong những vực thẳm của nỗi đau
Sức mạnh thiêng liêng không cần đến bắp thịt, nó cần đến
một cấu trúc tinh thể của ý chí đã được tôi luyện qua lửa thử thách
"Đừng sợ", vì có chính Giavê đi với các
ngươi, một lời hứa chắc chắn hơn mọi định luật vật lý của Newton
Ma quỷ là một sư tử rống, nhưng nó chỉ có thể nuốt chửng
những linh hồn đã tự nguyện đầu hàng nỗi sợ
Sức mạnh là một phản ứng hóa học giữa linh hồn và ân sủng,
tạo ra một hợp chất cứng hơn mọi loại thép nhân tạo
Nhẫn nại là sự chuẩn bị tâm hồn để đón nhận những bất
ngờ tàn nhẫn của định mệnh với một tâm thế bình an
Bền chí là việc lặp đi lặp lại những hành động tử tế
cho đến khi chúng trở thành bản chất thứ hai của chúng ta
Đại độ không nằm ở những thành công lẫy lừng, mà nằm ở
việc dám mơ những giấc mơ mà thế giới cho là điên rồ
Sức mạnh là một sự lựa chọn vĩnh cửu giữa việc trở
thành một nạn nhân hay trở thành một chứng nhân
Giới mệnh cấm chế dạy ta cách rút lui khỏi những cạm bẫy
của sự khiếp nhược để tiến lên trong vinh quang của tinh thần
Tôi nhìn thấy Aristotle và Thomas Aquinas đang thảo luận
về sức mạnh trên một bãi cỏ xanh ngắt của sự thấu triệt
Một bên là lý trí thực hành, một bên là mạc khải
thiêng liêng, và ở giữa là con người đang run rẩy trước những giới mệnh
Sức mạnh là một nhân đức chính vì nó là nền móng cho mọi
sự hy sinh cao cả nhất
Những giới mệnh phụ thuộc vào ý định của nhà lập pháp,
và ý định của Chúa là để chúng ta trở nên giống Ngài trong sự kiên cường
Của cải trần gian là chất thải của thời gian, của cải
thiêng liêng là vàng ròng của sự nhẫn nại
Sức mạnh đối diện với nguy hiểm trầm trọng nhất, nơi
ranh giới giữa tồn tại và hư vô mỏng manh như một sợi tóc
Nhẫn nại đối diện với những nỗ lực nhẹ hơn, nhưng
chính những nỗ lực ấy mới tạo nên cấu trúc hằng ngày của sự thánh thiện
Bền chí không bắt buộc mọi lúc, nhưng nó bắt buộc mọi
nơi mà linh hồn đang có nguy cơ gục ngã.
Giới mệnh về sức mạnh là một bài ca hy vọng giữa một
thung lũng đầy những tiếng thở dài
Chúng ta chiếm đoạt Nước Trời không bằng gươm giáo, mà
bằng sự cường bạo của một tình yêu không biết mệt mỏi
"Đừng sợ những kẻ giết được thân xác", câu
nói ấy là một quả bom nổ tung mọi sự hèn hạ của chủ nghĩa thực dụng
Sức mạnh là một loại nghệ thuật kỹ năng, nơi con người
học cách điêu khắc cuộc đời mình theo mẫu hình của Đấng Kitô
Nhẫn nại giữ gìn các nhân đức như cách một lớp vỏ bao
bọc lấy những hạt mầm quý giá qua mùa đông giá rét
Bền chí là một sự trung tín với bản thân và với Đấng
đã gọi tên chúng ta từ trong bóng tối
Đại lượng và độ lượng là những lời khuyên cho những kẻ
muốn trở thành những vận động viên leo núi của tâm linh
Sức mạnh thiêng liêng là một sự nổi loạn chống lại sự
tất yếu của nỗi buồn và sự hữu hạn của cái chết
Các giới mệnh sức mạnh đã được đưa ra một cách tốt đẹp,
như những ngôi sao dẫn đường cho những thủy thủ trên đại dương hoài nghi
Tôi nghe thấy tiếng rống của sư tử ma quỷ, nhưng tôi
cũng nghe thấy tiếng thì thầm của sức mạnh trong những cơn gió nhẹ của ân sủng
Sức mạnh không phải là sự cứng nhắc, mà là sự linh hoạt
của một cành liễu biết uốn mình trước bão nhưng không bao giờ gãy
Nhẫn nại là việc chấp nhận những mảnh vỡ của thực tại
mà không làm mất đi bức tranh toàn cảnh của niềm tin
Bền chí là việc viết tiếp những chương của cuộc đời
khi mực đã cạn và ngòi bút đã mòn
Sức mạnh là một giới mệnh tối thượng của sự hiện hữu,
buộc chúng ta phải đứng thẳng trước mặt Thiên Chúa và con người
Chúng ta là những người thợ bậc thầy của nhân đức, biết
nguyên nhân tại sao chúng ta phải can đảm và nhẫn nại
Nguyên nhân ấy không nằm trong các công thức vật lý,
nó nằm trong một tình yêu vượt ra ngoài mọi giới hạn của ngôn từ
Giới mệnh sức mạnh là một sự giải phóng tối hậu, biến
những kẻ nô lệ của nỗi sợ thành những hoàng tử của tự do
Đừng sợ, vì cuộc chiến này không phải của riêng bạn,
mà là cuộc chiến của ánh sáng chống lại bóng tối trong mọi tế bào của vũ trụ
Sức mạnh là một nụ hôn của Thiên Chúa lên vầng trán
đang đổ mồ hôi vì lo âu của nhân loại.
Nhẫn nại và bền chí là những đóa hoa nở muộn trên nấm
mồ của sự tự phụ
Cuối cùng, sức mạnh là việc chấp nhận rằng chúng ta chỉ
là một phần nhỏ của tự nhiên nhưng có thể chứa đựng cả một bầu trời thiêng
liêng
Sự sợ hãi sẽ bị hóa giải bởi nhân đức sức mạnh, trong
một cái ôm cuối cùng của sự vĩnh cửu.
Nhận xét
Đăng nhận xét